نـــــــاس الســــــــــودان
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.



 
الرئيسيةأحدث الصورالتسجيلدخول

 

 بين قوسين

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
magda fouti

magda fouti


عدد الرسائل : 55
تاريخ التسجيل : 26/04/2007

بين قوسين Empty
مُساهمةموضوع: بين قوسين   بين قوسين Emptyالإثنين يوليو 30, 2007 9:51 pm



[size=24]

هي تجلس ممسكة بالرموت كونترول تنظرإلى الشاشة أمامها تتنقل من قناة إلي أخرى(يستمع الجمهور إلى صوت القنوات)

هو يجلس الجوال بيده وهو يتمتم ببعض الكلمات غير الواضحة (يصدر صوت من الجوال يدل على انه يلعب)



( وبعد فترت )

هو( ينظر إليها ثم إلى الشاشة التي أمامه ثم إلى الجوال مواصلا اللعب)

(بعد فترت)

هي( تنظر إليه ثم إلى الجوال ثم إلى الشاشة أمامها )



( عند شعور الجمهور بالملل)



هو: مليتى ؟

هي: لا...أبدا.

هو:أصلا مافي شي بملل.

هي: (بحرقة ) شايف البفجرو نفسهم يا رت تكون زيهم.

هو:ما مستغني عن حالي. بس ليه.

هي: حتى حس انك شوي مختلف.... يعني م..

هو:يعني ما روتني .. ماكده

(بعد فترت من الصمت )



هو: الساعةكم ؟

(صمت )

هو: بسالك الساعةكم؟

هي:ما بعرف.

هو على أساس بتسمعي الأخبار على راس كل ساعة.

هي:ما بقول الساعةكم .

( صمت) 2

هي:بتعرف..أنا.

هو: بعرف انك بتحبيني.

هي:و كمان (متهكمة)

هو:وما بتستغني عني.

هي:تعرف من عشرين سنه لم كنت تقول الكلام ده كنت بدربك بفرح لان ..

هو:لأنك بتحبيني. (بسخرية)

هي:لا(صارخة )

هو(يضحك إلى أن يسقط من المقعد)هذت لك بدنك ما.

(صمت)



هي:لو كنت أنت مكان ادم كنت ح تعمل شنو؟

هو: أدم مين..أه أدم أكل ألت.....

هي:أي إلي الاكل التفاحة.

هو:ما كنت ح ساوي شي كنت ح أكله.بس مع فارق بسيط كنت ح أكلها قبل ما هي تديني ليه.

هي:ليه عاوز تخالف.

هو:بسيطةشآن ما يقولوا علي إني بسمع كلام مرتي.

هي:الحمد للة ما كنت أدم.

هو:ليه ..بقى ....آه.

هي:يعني..... علشان يضل الحال كما هو عليه وتفضلوا تابعين لينا.

هو:بس في وأحدين ما زي.

هي: متمردين بس مصيرون راجعين.

هو: قصدك شنو يعني بتقصدي .....ان

هي: بس كده زلزلة السكون تحريك الصمت البناتنة.

هو:بتعرفي انت..... انت هزيتي لي بدني

صمت

هي:بتظن أن أدم كان سعيد معها ؟

هو:مع مين..أه لا طبعا..يعني أتصوري واحد بكون مرتاح ومبسوط فجاء بتنقلب حياته وبصير إنسان مغضوب عليه وحياته تعيسة.

هي:طب ليه جاب أولاد لوما كان بحبة أو مرتاح معها.!!

هويضحك)انا ......و... انت مثلا لينا اه ..مابعرف كم سنة متزوجين و....

هي بغضب) وماعارف لينا كم سنة متزوجين معناه انك من يوم مااتزوجناوانت مابتحس بوجودي

هو:ليه ما بتقولي من كتر ما طولتي بوجودك بقيت ماحاسس بوجودك.

يضحك

هي:ماشي انا ح ذكرك لينا كم سنة ما حاقول متزوجين حاقول مع بعض .(تتمتم )عشرين سنة وأربعه أيام (تنظر إلى ساعتها)وعشرة دقائق وخمسة وعشرين ثانية.

هو:يقترب منها ويمسك يدها)وخمسة وعشرون ثانية وما بتعرفي الساعة كم اه دشنو اه دشنو

هي:ده ما موضوعنا (تنفض يده مبتعدة).

هو:موضوعنا ونص..بل ده قلب موضوعنا لا بل أن هو أكبر مواضيعنا.

المخرج:نرجو من الممثلين الالتزام بالنص.

هو.وهي(يقتربان بخطوات موحدة نحو الجمهور)إخراس.

هو وهي( يذهبان إلى المقاعد يجلسان هو يحمل الرمت كونترول وهي تحمل الجوال ينظران إلى الجمهور دون أي حركة)

هو وهي: (بعد فترت من الصمت تلعب هي بالجوال وهو يقلب القنوات)

(تأتي موسيقى ناعم من التلفاز)

هو:هي: (:ينظر إليها تنظر إليه يتحركان تجاه بعضيهما)

هو:شايفه كيف ؟

هي:شوفي قليل

هو:يتمنعن وهن الراغبات

هي:أحيانا...بس ما تنسي انو انتو عايزين كده.

هو:تفتكري منو القال الكلام ده وقالو ليه؟

هي: بظن أن مرتو كانت واحدة تافهة بتحاول توصل ليه انها ماعايزه بس كل واحد حسب فهمو.

هو:تتذكري يوم الفرح(يتحرك نحوها يمسك يدها يرقصان يشدها نحوه مع كل حركة )



هي:طبعا.

هو: بتذكري.

هي: ماأحسن إذا ما تذكرت.

هو:أحسن اتذكرلك أنا أنو ما أختك شهر العسل, ما عزمت أهلك على الغداء,.......

هي: تحاول أن تفلت يديه منه ولكنه يمسكها بكل قوتة)اتركني انت بتوجعني ,

هو:أي لازم تتوجعي شان تعرفي تنفضي الغبار من ذاكرتك.

هي:يمكن بوجعك كلام بس انت وجعك ملمس ومعلم على الجبين مع مع كل خط من لما كنت اتكلم كنت عايزتسكت تسكت ولما انت بديت تتكلم كتت انا خلصت كلامي وبقيت ماسامعه شي

هو:ماانت حس بتسمعي اه بتسمعي غ..

هي: بسمعك غصبا عني.بأمر من المخرج بس بس من الليلةدي ما حاسمع غير نفسي غير صوتي المحبوس ليه سنين

هو:بحب..............(لم يستطيع إخراجها)أه ه ه ه ه ه

هي:شفت حتى كلمة بحبك أو بحبك ماقادرين نقولا(تجلس متهالكة على الكرسي)

هو:لا..المشكلة.المشكلة انو أنا أو أنت أو أي منهم مافيه يتحمل خسارة أي خسارة.خصوصي خسارة نفسه.

هي:كيف يعني ؟فيك تفسر من شان كل العالم تعرف أو بالأصح تفهم.

هو:الواحد بحس حاله مستلب كل شي بيتا خد منه وهوي ما قادر يعمل شي غيران يرضخ وينحني كل يوم ميل حتى يوصل للأرض ساعته بس بيكتشف انه الحصل كان غلطه كبيرة.

هي:والله لو داخل معتقل ماكده.

هو:والله المعتقل أرحم بكثير على الأقل يا ميت يا ميت.

هي:طال ما أنك حاسس كده ليه مابتمشي وترتاح وتنهي القصة.

هو:دي مابتحصل هنا دي هناك في الدول المتحضر العادات والتقاليد بتجي في اخر القائمة

هي:ليش مبتقول إنهن ناس واضحين وما بيعرف يخونو مشاعرهم ويدسوهاالشي إلا ما بحسو معاه بانسجام ما بكملوه لان احاسيسم هي الأهم بكل وقت.يا سيدي قول وضوح صراحة اى شي تحت هدا البند.

هو:د رايك طيب ماتعملي زيهم وتروحي.

المخرج :ممثلين يأما بتلتذ مو بالنص أو تنزلو من الخشبة)

هي هو:آآآآآآشششششششت(0يأخذ كل ممثل موقع ألأخر هي تحمل الرموت كونترول وهو يحمل الجوال كل ممثل ينظر إلى الجمهور دون أي حركة)

(بعد فترة من الصمت هو يلعب بالجوال وهي تقلب القنوات)

هو:انا عايز اقول انت...

هي:إنا بحياتي ما كنت كده...

هو:خلينا نسأل سؤال ليه ادم.. أدم قبل ينفرض عليه شخص أخر يعني حواء.

هي: مين قال أن قبل ما هو كان نايم.

هو:بغض النظر كان نايم كان فايق المهم فاق من النوم وجد شخص أمامه ليه ما أعترض.

هو: واضحة القصة ماهو زيو زي كل الرجال.

هي: حتى دي تكابري فيه ما القصة واضحة ما كان حس بالغريزة بعد.

هي: يعني أنت مفكر أنو..

المخرج: (stop مستحيل أبد أسكت) .

هو هي: يعودان إلى مقاعدهم صمت ينظران للمخرج )

(صمت )

هو:تعرفي الواحد حتى وهو يتنفس بحس انو مخنوق.

هي:تعرف أنك تشعيبي.

هو:على وزن تكعيبي.



اصوات متداخلة بين الممثلين وجاز التلفاز ورنين الجوال وصوت المخرج

هي وهو:اخرس

(صمت تام يتحرك الممثلين كلا عكس الاخر )

اظلام تام

صوت الممتلين

هو:مليتي...

هي:تعرف انا....

هو:بعرف.....بعرف

النهاية
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ناصر يوسف




عدد الرسائل : 148
تاريخ التسجيل : 23/04/2007

بين قوسين Empty
مُساهمةموضوع: رد: بين قوسين   بين قوسين Emptyالثلاثاء يوليو 31, 2007 12:39 am

ماجدة

سلام

تعرفي علي الرغم من تنوع اللغة وكتير منها شامي .. سوحتي بي هناك وأنا خلف الكواليس أتابع هذا العرض (مُخرِجاً له) ..

يا بت نحن المسرح ده فكينا دربو زمااااااااااااااااااااااااااااااااااااااان .. مالك توجعينا بهذا العرض المُبهِر ؟؟؟

ربما يُعيدني إستفزاز نصك هذا لي ، إلي المسرح .. وربما سأدعوك قريباً لحضور عرض هذا النص علي خشبة مسرح ما في مكان ما وعبر زمان ما

شكرأً
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
magda fouti

magda fouti


عدد الرسائل : 55
تاريخ التسجيل : 26/04/2007

بين قوسين Empty
مُساهمةموضوع: رد: بين قوسين   بين قوسين Emptyالثلاثاء يوليو 31, 2007 12:27 pm

شكرا ناصر
النص فعلاكتب باللهجةالشامية
للاخراج للقطاع الخاص
ولكني اختلفت مع المنتج
عاوز يحول النص الى كوميدياباهتة وقمت بسحب النص .
ولما جيت اغير النص للعامية السودانية
لقيت صعوبة شديدة لذلك طلع كماهوالان
واعطيك الحرية في انك تنقولو الى خشبة المسرح
واعادة كتابتة بالعامية السودانية او الفصحة
شكرا
ناصر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ناصر يوسف




عدد الرسائل : 148
تاريخ التسجيل : 23/04/2007

بين قوسين Empty
مُساهمةموضوع: رد: بين قوسين   بين قوسين Emptyالأربعاء أغسطس 01, 2007 6:02 am

magda fouti كتب:
شكرا ناصر
النص فعلاكتب باللهجةالشامية
للاخراج للقطاع الخاص
ولكني اختلفت مع المنتج
عاوز يحول النص الى كوميدياباهتة وقمت بسحب النص .
ولما جيت اغير النص للعامية السودانية
لقيت صعوبة شديدة لذلك طلع كماهوالان
واعطيك الحرية في انك تنقولو الى خشبة المسرح
واعادة كتابتة بالعامية السودانية او الفصحة
شكرا
ناصر

شكراً لكي

جاري السودنة الحِوارية

وبعد إتمامها ستجئك مرةً أخري لإبداء الرأي والرأي الأول والأخير لكي أنتي وحدك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
بين قوسين
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
نـــــــاس الســــــــــودان :: منتدى الحوار :: منتدى الحوار-
انتقل الى: